To add a layer, click the green plus button in the left sidebar and select the type of layer.

Select any layer and you can edit its content and style properties in the layer window.